DÍA DEL NIÑO EN
HUAYCAN
On Saturday, October the 1st, we went to Huaycan bringing a lot of presents for our godchildren in PRONOEI “Gotitas del Saber”.
El Sábado 1ro de Octubre nos enrumbamos
camino a Huaycán llevando muchas sorpresas y regalos para nuestros ahijados del
PRONOEI “Gotitas del Saber”.
Before this, we prepared a puppet and balloon show
with the help of our young volunteers.
Previamente preparamos un show de títeres y globos con la ayuda de
nuestros jóvenes voluntarios.
We arrived with enthusiasm and the kids welcomed us
joyfully!
¡Llegamos cargados de energía y los
niños nos recibieron muy contentos!
Let’s start! In the puppet show, our volunteers staged
a nice story….”THE GENEROUS CHICK” in which we taught our kids a message of
solidarity and generosity.
¡Que comience la función! Nuestros
voluntarios narraron en el show de títeres una bonita historia…”EL POLLITO
GENEROSO”..donde les enseñamos a los niños un mensaje de solidaridad y
generosidad.
In the balloon show, we made figures of animals for
the kids
En el show de globos, hicimos lindas figuras de animales para los
chicos!
We started with the dog……after that, the giraffe, the
rabbit and finally a nice flower.
Primero comenzamos con el perro…después
con la jirafa, conejo y finalmente una linda flor.
Besides all that….each kid received a nice
present….crayons for drawing a big smile and many candies to make their life
sweet
Pero eso no era todo...cada niño recibió
un bonito regalo…unas crayolas para dibujarles una sonrisa, y muchas golosinas
para endulzarles la vida.
Finally, we took photos of all of us with the kids to
remember the good time…Happy Children's Day!!
Finalmente nos reunimos para tomarnos
unas fotos para el recuerdo…Feliz día del Niño!!
Thanks for welcoming us in your hearts!! It was a
fulfilling day!!
Gracias por dejarnos entrar en sus
corazones!!, fue un día de total satisfacción!!.
No hay comentarios:
Publicar un comentario