miércoles, 25 de agosto de 2010

Kids Alive! - Cycle 2

KIDS ALIVE! – CICLO 2

In cycle 2, Our kids were more attentive and cooperative in class.
En nuestro ciclo 2. Nuestros niños estuvieron más atentos y cooperativos en clase.
Miss! ¡The weather is “Rainy”!
¡Señorita! ¡El clima es “Lluvioso”!
Does somebody else want to participate?
Alguien más quiere participar?
Our kids looked forward to play as a team in our “Chat & Discovery Time”
Nuestros niños esperaban jugar en equipo en nuestro tiempo de “Chat & Discovery Time”. Oh! These kids are so intelligent!
¡Oh!, ¡Estos niños son muy inteligentes!
Thank you! You´re welcome!
¡Gracias!, ¡De nada!
Now, the best of the best!
¡Ahora, los mejores de los mejores!
Rosmery
“Learning English in Kids Alive! is fun! And I also enjoy the time when I gather with my friends and teachers”.
“Aprender Inglés en Kids Alive! es divertido! Y también disfruto el tiempo cuando me reúno con mis amigos y mis profesores”
Dayana
“I value the commitment of our teachers and it encourages me to pay attention, participate in class and study hard at home.”
“Valoro el compromiso de nuestros profesores y eso me anima a prestart atención, participar en clase y estudiar duro en casa. ”
Karla
“My teacher is so dynamic in explaining things to us in class. I like the atmosphere and how our teachers motivate us in class.”
“Mi profesora es muy dinámica para explicarnos las cosas en clase. Me gusta el ambiente y cómo nuestros profesores nos motivan en clase.”
Mireya
"The atmosphere is good. Our teachers are patient and fair. We are challenged and rewarded all the time."
“La atmósfera es buena. Nuestros profesores son pacientes y justos. Nosotros en clase somos retados y reconocidos en todo momento”.
Samuel
“The atmosphere, our teachers and my friends are so cool. It motivates me to practice at home and also to teach other friends who need help ”.

“El ambiente, nuestros profesores y mis amigos son muy chéveres. Todo eso me motiva en practicar en casa y también en enseñar a otros amigos que necesitan ayuda”.
Jacki
“I enjoy learning English because I would like to travel around the world. This is a beautiful place where I learn many good things”.
“Disfruto aprender Inglés porque me gustaría viajar alrededor del mundo. Este es un lugar hermoso donde aprendo muchas cosas buenas”.
Renzo
“ The school is not the same. Here, I learn faster and I love it because encourages me to teach my brothers at home where we also spend a good time together.”

“La escuela no es lo mismo. Aquí, aprendo más rápido y me gusta porque me motiva en enseñar a mis hermanos en casa donde también la pasamos bien”.
André
“Besides the fact that I like English, here I can have a good time with my friends. It motivates me to study and practice at home. I wish my friends can consistently get the same scores as me ”.
“Además de gustarme el Inglés, aquí puedo pasar un buen tiempo con mis amigos. Eso me motiva en estudiar y en practicar en casa. Deseo que mis amigos puedan sacar las mismas notas que yo en forma más consistente”.

Always punctual and never absent in class!!!

Siempre puntuales y nunca ausentes en clase!!!

From left to right, Luz Clara, Bryan, Sergio and Juan Carlos

De izquierda a derecha, Luz Clara, Bryan, Sergio y Juan Carlos

Bryan
“I like my teachers who encourage to study and also I like the time when we are gathered to share and work as a team because I can make new friends. ”

“Me agradan mis profesores quienes me motivan en estudiar y también me agrada el tiempo cuando estamos reunidos para compartir y para trabajar en equipo porque puedo hacer nuevos amigos”.

Juan Carlos
“The teachers in Kids Alive! are so good and we learn English in a practical way through games. It encourages me to study hard at home, to do my homework and to be punctual in my class”.
“Los profesores en Kids Alive! son muy buenos y aprendemos Inglés en un modo práctico por medio de juegos. Todo eso también me motiva en estudiar duro en casa, en hacer mis tareas y en ser puntual en mi clase”.

Sergio
“I would like to travel all over the world. I love learning through games and I feel so motivated that I practice at home by my own”.
“Me gustaría viajar alrededor del mundo. Me gusta aprender jugando y me siento muy motivado para continuar practicando en casa por mi propia cuenta”.

Luz Clara
“Here, the atmosphere is fun so it encourages me to participate in class and understand English more and more. I feel also that all of us do our best to learn because we are so motivated.”

“Aquí, la atmósfera es divertida lo que me anima en participar en clase y entender el Inglés más y más. Tambien, siento que todos nosotros ponemos de nuestra parte para aprender porque estamos motivados”.

Congratulations!!
Felicitaciones!!