domingo, 14 de septiembre de 2008

HOPE FOR KIDS PROJECT IN HUAYCAN

PROYECTO "HOPE FOR KIDS" EN HUAYCAN
On 6th September, a fine saturday morning, our youth and professional volunteers visited PRONOEI “Gotitas del Saber” in Huaycan.
El 6 de setiembre, un buen sábado por la mañana, nuestros jóvenes y profesionales voluntarios visitaron el PRONOEI “Gotitas del Saber” en Huaycan.

They donated and hand-delivered educational toys to kids who had been assessed and selected by our professional volunteers. Gen-ACTS has trained a group of PRONOEI teachers in the methodology of developing 8 important intelligences through the toys . They will train the kids accordingly.
Ellos donaron y entregaron juguetes educativos a los niños quienes han sido evaluados y seleccionados por nuestros profesionales voluntarios. Gen-ACTS ha entrenado a un grupo de maestras del PRONOEI en la metodología de desarrollar 8 importantes inteligencias por medio de los juguetes. Ellas se encargaran de enseñar a los niños conforme a su entrenamiento.

In the meantime, our youth volunteers brought much fun to our godchildren through a wonderful game and dance time.
Al mismo tiempo, nuestros jóvenes voluntarios llevaron mucha diversión para nuestros apadrinados por medio de un maravilloso tiempo de juego y baile.